やっと終わった・・・アカウントの結合（Amazon Kindle）

Kindleネタが続いて済みません。（もうこれで終わりかな？）

Amazon様のホームページにあるように、素直に、Amazon USAのページに
行って、結合の作業をしたらエラー発生。
メッセージを英文メールで送ったら日本のサイトに確認してくださいというお返事を
頂きました。

まあ、そんなこともあろうかと、先回りして日本のアマゾンのヘルプデスクにも
平行して送りましたが、最初の返事は以下のようなものでした。

================================================================
Amazon.comにご登録の以下の情報を添えて、本Eメールに直接ご返信ください。
情報についてはAmazon.comの登録通り、英語のものをお知らせください。

・アカウントにご登録のEメールアドレス
・アカウントのお名前（トップページの「Hello,」の後に表示されているお名前）
・正確な請求先住所 (「Billing Address」)
================================================================

丁寧に返事を返信！

その約13時間後に来た返事は以下のようなものでした。
================================================================
確認しましたところ、お手数ですが、

再度下記の手続きをしていただくようお願い申し上げます。

・アカウント結合希望の Amazon.co.jpのアカウントで登録されている端末を
　解除していただくようお願いいたします
　（現在登録の端末が２つあります。1.Android 用 Kindle（携帯電話）
　　2. Kindle Fire HD ）

================================================================
どうも、購入したKindle Fire HDに日本語のコンテンツをダウンロードしたり
他のマシンに日本語アカウントでコンテンツを入れてはいけない、という
罠だったようです。

早速解除してメール返信！

その3時間後にやっと完了のメールが来ました。
洋書（＝Amazon USAで購入）したものをダウンロードした端末が
Kindle端末管理画面（PCのWEB上で）表示されていました。



どうせなら、購入したKindle Fire HDにもコンテンツ入れてくれればいいのに。。。

さあ、これから、Text to speech機能を使って、洋書を音読してもらおう！！！
Bluetoothヘッドセットで聴けるといいなぁ。。。

では。

関連サイト：
アカウント結合の手順　（Amazon.co.jp）

関連記事： 
Amazon Kindle Fire HDレビュー（ハード編）
Amazon Kindle Fire HDプチレビュー（ファーストインプレ）
不具合？仕様？（Amazon Kindle Fire HD）
Kindle WiFi接続できない時の対応（公式ヘルプページ）
要注意：Amazon Kindle Fire HDの充電（電子書籍）
Kindle PaperwhiteでもWiFi接続できない件（不具合）
【解決】Kindle WiFiつながらない
日本版Amazon Kindleの注意点（電子書籍）
Amazon Kindle Wi-Fi 6"レビュー（電子書籍)
Kindle関連記事一覧